Cuando cumplí 15 años - hace 15 años - lo único que quería era una fiesta en el Country Club, con 300 invitados, con un vestido rosado de princesa, de esos exagerados, un anillo de diamante (chévere que hubiese sido tipo herencia de alguna de mis abuelas, pero ni la una ni la otra son fans de los diamantes, entonces ajá - estaba dispuesta a sacrificarme y recibir un anillo de diamante nuevo), y mariachis a la media noche, que me cantaran que soy la niña bonita de mi papá. Y así todos viviríamos felices y comeríamos perdices.
Algunos meses antes de mi cumpleaños, mi papá se sentó conmigo muy serio y me preguntó, "¿Qué prefieres: una fiesta que cueste mucho y que te dure unas horitas una noche, o un viaje que cueste lo mismo, pero que dure un mes y la experiencia toda la vida?"
Yo dije muy claramente, "Una fiesta."
Y él dijo, "Estoy de acuerdo. Te vas a Europa."
Por eso siempre que hablo de mi viaje a Europa digo que me mandaron a Europa.
Pobrecita yo, ¿ah?
La verdad es que en retrospectiva - y la retrospectiva empezó desde el día en que me monté al avión con los otros 82 viajeros del grupo de quinceañeros - la fiesta hubiera sido una bobada y la decisión del viaje fue la mejor. Más sabe el diablo por viejo que por diablo, ¿cierto?
La pasé riquísimo, recorrí Europa (9 países, 15 ciudades) en 1 mes, y cerré con broche de oro al final con dos semanas en Miami con mi abuelito y su nueva familia. La pasamos muy, muy rico. Y ajá, celebré mi quinceañero un mes y medio en vez de 5 o 6 horas.
El 14 de julio de 1998 estaba en Roma, y frente a la Fontana de Trevi me tomé una botellita de champaña con mis amigas (la primera vez que tomé champaña). Me acuerdo que mis papás me hicieron llegar cartas de happy birthday, también mi abuela. Y a eso de la media noche en Roma los llamé yo a ellos y volvimos a celebrar.
Han pasado 15 años. El 14 de julio de 2013 celebraré mi segundo quinceañero, y me enfrento a la misma pregunta de hace 15 años:
¿Quiero una fiesta, o quiero un viaje?
Puedo ofrecer una fiesta "latina" en Kiel, que será una delicia - pero voy a invertir ful plata...
O puedo utilizar la misma plata e irme con mi esposo a volver a tomar champaña en la Fontana de Trevi el 14 de julio. Serían sólo 4 días, y no 30 como hace 15 años... pero cuando una está vieja y tiene responsabilidades y tal, no puede simplemente arrancar de vacaciones por 30 días.
Entonces - ¿qué hago? ¿Qué harías tu?
Si tu fueras yo, ¿harías fiesta o te irías a Roma?
Y si tu fueras tu - y en efecto tu eres tu, ¿harías fiesta o irías a Roma?
Algunos meses antes de mi cumpleaños, mi papá se sentó conmigo muy serio y me preguntó, "¿Qué prefieres: una fiesta que cueste mucho y que te dure unas horitas una noche, o un viaje que cueste lo mismo, pero que dure un mes y la experiencia toda la vida?"
Yo dije muy claramente, "Una fiesta."
Y él dijo, "Estoy de acuerdo. Te vas a Europa."
Por eso siempre que hablo de mi viaje a Europa digo que me mandaron a Europa.
Pobrecita yo, ¿ah?
La verdad es que en retrospectiva - y la retrospectiva empezó desde el día en que me monté al avión con los otros 82 viajeros del grupo de quinceañeros - la fiesta hubiera sido una bobada y la decisión del viaje fue la mejor. Más sabe el diablo por viejo que por diablo, ¿cierto?
La pasé riquísimo, recorrí Europa (9 países, 15 ciudades) en 1 mes, y cerré con broche de oro al final con dos semanas en Miami con mi abuelito y su nueva familia. La pasamos muy, muy rico. Y ajá, celebré mi quinceañero un mes y medio en vez de 5 o 6 horas.
El 14 de julio de 1998 estaba en Roma, y frente a la Fontana de Trevi me tomé una botellita de champaña con mis amigas (la primera vez que tomé champaña). Me acuerdo que mis papás me hicieron llegar cartas de happy birthday, también mi abuela. Y a eso de la media noche en Roma los llamé yo a ellos y volvimos a celebrar.
Han pasado 15 años. El 14 de julio de 2013 celebraré mi segundo quinceañero, y me enfrento a la misma pregunta de hace 15 años:
¿Quiero una fiesta, o quiero un viaje?
Puedo ofrecer una fiesta "latina" en Kiel, que será una delicia - pero voy a invertir ful plata...
O puedo utilizar la misma plata e irme con mi esposo a volver a tomar champaña en la Fontana de Trevi el 14 de julio. Serían sólo 4 días, y no 30 como hace 15 años... pero cuando una está vieja y tiene responsabilidades y tal, no puede simplemente arrancar de vacaciones por 30 días.
Entonces - ¿qué hago? ¿Qué harías tu?
Si tu fueras yo, ¿harías fiesta o te irías a Roma?
Y si tu fueras tu - y en efecto tu eres tu, ¿harías fiesta o irías a Roma?
Claramente iria a Roma, las fiestas las podemos realizar cualquier día de nuestra vida, pero los viajes son muy enriquecedores, se viven momentos únicos para la posteridad y ¿aparte quien no quiere viajar a roma? Hago parte del PEP ¡Saludos!
ResponderBorrarClaramente ir a Roma - mensaje recibido: tiquetes comprados. Gracias!!
BorrarAyyy no, tan pobrecita tú! jajaja. Pues, antes el consejo de tu papá sirvió y no te 'tocó' arrepentirte, pregúntale qué opina de la celebración de tu nuevo quinceañero ahora para ver qué dice.
ResponderBorrarYo, yo, yo, escogería viaje a ojo cerrado. Y nunca he sido una persona de fiestas, pero no entiendo por qué es necesario gastar tanto dinero en una fiesta, si es con amigos: comida, música y unas cuantas cervezas harán lo debido, ¿no?. Bueno, eso es lo que pienso yo, yo.
Cierto, ah? Qué vida tan sufrida :-) tiquetes comprados y hotel reservado.
BorrarFiesta Y viaje! Se puede hacer una fiesta "low budget": un pick nick en un parque, invitas a tus amigos a que te acompañen a un restaurante/bar/club (osea ellos pagan lo suyo.. ok, les puedes invitar a una ronda de bebidas o algo asi.. o una simple reunión en casa sin tanto perendengue y complique.
ResponderBorrarDe este lado del mundo la gente no es tan complicada en ese sentido (al menos no en Austria, me imagino que en Alemania es igual : )
Disfruta el viaje!
La gente aquí es parecida - va a tocar entonces reunirme con las amigas más cercanas e invitarlas a una (UNA!!!) piña colada :-) Y en Roma sí champaña con toda. Es que no todos los días se cumplen 30 años...
BorrarEstoy de acuerdo con Alberto, haz una mini fiesta con tus amistades más intimas y cercanas.
ResponderBorrarY tu viaje soñado con tu esposo a Roma, también.
Mucha suerte!
Ambas sugerencias recibidas! Nos vamos a pasar mi cumpleaños en Roma, y la semana después habrán muchas mini-fiestas con los amigos más cercanos. Serán unos 30 inolvidables!!
BorrarMi recomendación hubiese sido hacer una fiesta en Roma.
ResponderBorrarSiempre buscando la respuesta más fácil, ja ja!!! Cuando vengas hacemos fiesta Y viaje :-)
Borrar