Ir al contenido principal

Me fui de compras

Si estás leyendo esto en tu casa (y no me refiero a las 4 paredes dentro de las que duermes, sino a tu casa, a tu ciudad, a tu país, a tu cultura) quizá no entenderás la felicidad que me dio a mi, a Honey y a mi amiga paisa que vive en Hamburgo encontrar esto en un supermercadito asiático en Kiel.

Quizá se puede comparar con la felicidad que siente un costeño con sed cuando se encuentra -con tiempo y con los dos mil pesos- frente a frente con el carrito de raspao, con ese pito cuiqui-cuiqui que invade a Barranquilla en medio de su silencio.

Quizá se puede comparar con la felicidad que podría sentir un paisa cuando el queso y la mantequilla se derriten perfecto sobre (¿o dentro de?) la arepa.

Quizá se puede comparar con la felicidad que podría sentir un cachaco cuando se termina de tomar un tinto, o un periquito, o una aromática, sin que se haya enfriado.

Quizá se puede comparar con la felicidad de un caleño cuando se toma un vasado de lulada helada.

Quizá se puede comparar con la felicidad que siente cualquiera cuando la mamá, o la abuela, le cocina el plato preferido.

Si estás leyendo esto en tu casa, quizá no entenderás por qué me emocioné tanto con esto.

Pero si estás leyendo esto, y estás tan lejos de tu casa como yo, prepárate para emocionarte tanto como lo hice yo.

Esto fue lo que compré hoy en el supermercadito asiático en Kiel:

Ya me contó una amiga dónde puedo conseguir las obleas

Bocadillo colombiano con queso Baby Bell, porque no hay queso campesino... ¡todavía!

Yo sé que esto no es lo más colombiano del mundo, pero de chiquita me encantaba comerme el cerelac en polvo con cucharita; o la leche klim mezclada con azúcar; o el milo con azúcar...

No se compara con las cervezas alemanas,
pero es que ver una cerveza colombiana en Alemania sí da un poquito de orgullo, ¿no?

Mi mamá hace el arroz con coco con coco de verdá verdá, ella no compra la leche de coco envasada ni los cubitos de coco con preservantes. Es decir, mami, ¡ya puedes comprar el tiquete!

Esto sí lo venimos comprando hace rato, porque al cachaquito con el que vivo le gustan las arepas.  Y bueno, ajá, no me quedan deliciosas, pero sin punto de comparación hasta aguantan.

Me dan ganas de cantar la cancioncita: Manzana postoboooo-ouoooon...

Dice la costeña, YO: ¡Uy, qué rico! Hoy hacemos limonada de panela con ful hielo.
Dice el cachaco, HONEY: ¡Ala, sumercé! Hoy hacemos agüita de panela caliente.

Esto tampoco ha faltado en nuestra casa desde que llegué. Vienen de Ecuador o Costa Rica,  y son una delicia.

Mi gaseosa preferida, aunque me da un dolor de barrigaaaaaa...

¡Yuca! No lo puedo creer. Y aquí hay ique una versión de suero (que no es de puro ganao, pero bueno) que debe saber delicioso con la yuca frita o hervida. 
Esta semana haré mi mejor intento de tener un poquito de la casa, muy lejos de la casa. Deséame suerte y ¡mándame recetas!

Comentarios

  1. Natalya: Impresionante todo lo que están haciendo esos alemanes para parecerse a nosotros. Bueno, no comments, creo que si fuera alemana, tambien querría parecerme a una colombiana y para ser mas específica, seguramente querría parecerme a mi... jajajaja. Yo entiendo "tu felicidad" cuando encontraste tantos productos colombianos que de alguna forma te acercan a "tu tierra", lo que no han podido esos europeos es llevarse "el sentimiento colombiano, el no-se-qué que percibes cuando vas por el centro de Barranquilla y tu mamá te obliga a bajar la ventana y UNTARTE de país... eso no lo conseguirás ni siquiera con "master cad"... eso solo lo conseguirás aquí, so dear Nat, come home... aquí hasta te consigo "salchiha y cerveza alemana" lo demás, es lo demás... Lots of love desde tu casa en Barranquilla, COLOMBIA. Y punto.

    ResponderBorrar
  2. Sin duda alguna la comida de Colombia no tiene igual y muchos quieren imitarla pero no es el mismo sazón que si la hubiese preparado un colombiano. El Bocadillo Colombiano es el mas delicioso dulce del mundo. Saludos.

    ResponderBorrar

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

de cómo nos conocimos (o, la infame historia del Bar Swinger)

Podría (debería) ser un tanto melodramática y describir la fría noche de otoño en que el universo conspiró a nuestro favor (y en contra de otros). Pero vamos, es Cajicá -- siempre hace frío. Y vamos, es Colombia -- realmente no hay temporadas. Entonces no, no. Dejemos la poesía de lado porque mucho tuvo esa noche, pero nada fue romance, nada fue amoroso, nada fue poético. A menos que la lujuria y lo carnal sean poético hoy en día. Yo salí con mi prima, él con su mejor amigo. Yo quería una noche de tragos y amigas, él (como buen gavilán pollero) iba en busca de pollitas. Yo ni me di cuenta de su llegada, él vio una mini falda y botas altas de cuero. Pero no nos adelantemos a los hechos. Esta historia es como la del Titanic, porque todos sabemos que el barco se hunde ( OMG, spoiler alert! ), pero nadie sabe cómo pasa eso. Y como toda historia, es una historia de amor. Todas las historias son historias de amor. Una noche de septiembre hace 6 años, mi prima me comentó que un amigo su

Stitch me ama

Estuvimos en Eurodisney en París la semana pasada. Fue una aventura impresionante - para mi, volver a vivir la emoción de Disney después de 14 años de no vivirla. Para Honey, descubrir a Mickey por primera vez. Si bien tuvimos una reunión privada con Mickey, con Buzz Lightyear y con Jack y Sally, tuvimos una experiencia increíble con Stitch. Resulta que Stitch se escapó de la estación espacial, robándose la nave de Capitán. Pero nosotros (Honey y yo, junto con Joaquín, el ayudante de la estación en la tierra donde podíamos comunicarnos con Stitch, y los otros tripulantes) logramos establecer comunicación satelital con Stitch. Y como la tecnología de hoy en día es maravillosa, no sólo teníamos audio, sino que podíamos vernos: nosotros a Stitch, y Stitch a nosotros. Más o menos así se veía: Stitch estaba sorprendido de ver a tanta gente en la estación, y pidió que se les presentara. Habló con un niño de Inglaterra, con una niña de Rusia, y con otra niña también de Inglater

Analizando los CantiCuentos

Yo le canto ful a #littleBabyHergett. A mi me gusta, y creo que a él le gusta. Bueno, él no tiene opción, realmente. Tengo un repertorio chévere de CantiCuentos - de esos que yo escuchaba cuando era chiquita. Pero a veces me quedo sin ideas y recurro al himno de Barranquilla, al de Colombia y al de los Estados Unidos (en ese orden de importancia), y cuando me quedo más sin ideas recurro a "Ironic" de Alanis Morissette. Y cuando la cosa está grave grave, hago un recuento de mis acciones al ritmo de la conga: " ¡Va-mos a cam-biar-nos!  ¡Va-mos a cam-biar-nos!  ¡Va-mos a cam-biar-nos! " Pobre #littleBabyHergett. No lleva ni tres meses el pelao y yo ya le he cantado las mismas canciones tantas veces que estoy casi segura que las reconoce. Y de tanto repetirlas, me he puesto a analizarlas - atención: ser literata no ayuda para nada cuando una se pone a analizar canciones que se le cantan a un bebé a las 3 de la madrugada para intentar dormirlo. Empiezo con el Negro C