No se me ocurre una mejor palabra, pero alguien se la debería inventar. Ojalá alguien de la Real Academia me esté leyendo (y si sí me están leyendo, por favor infórmenme a qué dirección de correo electrónico les puedo hacer llegar mi hoja de vida para ser dueña y señora de las reglas de la lengua española) y se invente una.
Estos son mis requisitos para la nueva palabra (son requisitos, solicitudes respetuosas, hasta que me nombren dueña y señora de la lengua española, momento en el cual mis requisitos serán deberes y leyes de todos mis subalternos):
(1) tiene que tener una sílaba que implique es personal; es decir, algo que implique que le pasa a una persona y que es intransferible, y que por eso mismo también no tiene que tener sentido para el mundo externo. Es algo de uno mismo para uno mismo. Autoalgo me suena como bien.
(2) tiene que tener una sílaba que implique que no tiene que ser necesariamente un sólo sentimiento en un sólo momento; es decir, es perfectamente aceptable estar feliz y triste al mismo tiempo, igual como es perfectamente posible sentirse completa e incompleta al mismo tiempo. Polialgo me suena como bien.
(3) tiene que tener una sílaba que implique que no tiene que tener sentido; es decir, puede ser ilógico, puede ser irracional, puede ser una perfecta locura - como reírse en un funeral. Oxyalgo me suena como bien.
(4) tiene que tener una sílaba que implique que no tiene que ser compartido; es decir, es posible que mientras una persona experiencia un sentimiento, la persona sentada a su lado, tocando brazo con brazo, esté sintiendo una totalmente diferente, quizá incluso opuesta. Como si yo estuviera sintiendo hambre, y la persona a mi lado estuviera sintiendo odio, mientras las dos estamos sentadas en el mismo consultorio odontológico, el mismo día a la misma hora. Unialgo me suena como bien.
(5) tiene que tener una sílaba que implique que no tiene que ser consecuente ni consecutivo; es decir, dada la misma situación en dos momentos diferentes, es totalmente posible experienciar sentimientos totalmente diferentes, incluso opuestos. Contraalgo me suena como bien.
Autopolioxyunicontraalgo. Porque se necesita algún tipo de sustantivo con tantos prefijos. Que también pueden ser sufijos, ahora que lo veo...
Pero de todos modos, debería haber una mejor palabra para "sentimientos".
Acepto sugerencias.
Comentarios
Publicar un comentario